Christmas is also the time for us to say thank you and wish everyone happy and reflective days.
The year 2021 once again brought special challenges for many people. Especially for the children who, as a result of the ongoing Corona pandemic, were isolated from their friends and had to take responsibility in their families to support and protect parents and siblings alike.
So this year, instead of printing Christmas cards, we deliberately decided to support a very good cause.
The Christian children and youth organisation Die Arche (The Ark), would like to organise a summer camp for disadvantaged children from Hamburg-Harburg district next year. The camp will take place in Rotenburg (Wümme), where children will have the opportunity to take part in various activities such as cycling tours, horseback riding workshops, handicrafts and music, as well as events on the subject of “friendship and setting an example”. This is intended to offer the children a little recreation and great holiday experiences that would not be possible without the Ark.
The e-systems group (take-e-way, get-e-right, trade-e-bility) has decided to financially support the summer camp organised by the Ark.
Our staff members are delighted to support the valuable work of the Ark with our donations, and we hope you will also approve of this policy.
We wish you and your families a Merry Christmas, a peaceful end to 2021 and, above all, good health for the New Year.
Your team of trade-e-bility